El suministro de petr贸leo de la OPEP cay贸 por segundo mes consecutivo en octubre debido a que Arabia Saudita e Ir谩n recortaron su producci贸n y los Emiratos Arabes Unidos frenaron su bombeo, mostr贸 un sondeo de Reuters el lunes.
El suministro de la Organizaci贸n de Pa铆ses Exportadores de Petr贸leo (OPEP) cay贸 a 32,23 millones de barriles por d铆a (bpd) en octubre desde 32,34 millones de bpd en septiembre, de acuerdo al sondeo entre firmas petroleras, funcionarios de la OPEP y analistas.
Los 12 miembros que tienen fijadas cuotas, a excepci贸n de Irak, rebajaron su producci贸n, bombeando el mes pasado 29,98 millones de bpd, desde los 30,13 millones de bpd en septiembre, aunque por sobre su meta de 29,67 millones de bpd, revel贸 el sondeo.
La OPEP bombea cerca de dos de cada cinco barriles de petr贸leo. Tiene una nueva meta de producci贸n de 27,3 millones de bpd desde el 1 de noviembre, todos excepto Irak e Indonesia.
Los cupos de la OPEP excluyen el gas licuado condensado y natural y se aplica a suministro en lugar de la producci贸n extra铆da, definido as铆 para excluir traslados a los dep贸sitos, mas no ventas desde estos. La informaci贸n saudita y kuwait铆 incluye zonas neutrales. Los datos sauditas no incluyen petr贸leo producido para Bahrain. La informaci贸n de Venezuela incluye petr贸leo sint茅tico mejorado.
(Reporte de Alex Lawler, editado en espa帽ol por Magdalena Morales)